POR ROBERTO TORREZ
SAN JOSE DE LAS MATAS… En República Dominicana Durante muchos años se habló del cambio de nombre del Pico Trujillo por Pico Duarte, pero pocas personas conocieron quiénes fueron los jóvenes que, en diciembre de 1961, ascendieron hasta la cima más alta de las Antillas para retirar las placas alusivas a la dictadura de Rafael Leónidas Trujillo.
La expedición estuvo integrada por Rafael Andrés Sabater, Nicolás Benedito, Guillermo Dalmáu hijo, Mateo Rodríguez y Víctor Juan Rodríguez Sabater, jóvenes excursionistas santiagueros de entre 17 y 19 años de edad. Según documentos periodísticos de la época, publicados por el periódico El Caribe en enero de 1962, los excursionistas retiraron dos placas que permanecían en la cumbre del entonces Pico Trujillo. Una correspondía a la estación geodésica de triangulación y la otra al denominado Campamento Volante Ranfis A.M.D., instalado en 1956.
Las evidencias documentales conservadas por Rafael Andrés Sabater, incluyendo recortes de prensa, fotografías y testimonios, permiten reconstruir con precisión este importante episodio de la historia dominicana ocurrido pocos meses después de la caída de la dictadura.
Las imágenes restauradas de las placas, así como las fotografías de los protagonistas, forman parte de un archivo histórico preservado y documentado por Roberto Torres, contribuyendo a rescatar para las nuevas generaciones una parte poco conocida de la memoria nacional.
Si estas son las reconstrucciones que usted realizó a partir de las fotografías y documentos conservados por Rafael Andrés Sabater, entonces estamos ante una recuperación histórica de gran valor documental. En la imagen se distinguen claramente las dos placas mencionadas en los artículos de la época: Placa circular Mensura de la República Dominicana Estación de Triangulación Pico Trujillo No. 191 con la advertencia:
«RD $250.00 de multa por destruir esta placa» Esta era la placa geodésica asociada a los trabajos cartográficos nacionales. Placa rectangular Campamento Volante Ranfis A.M.D. «Nuestra voluntad es más fuerte que la roca de este Pico» Agosto 1956 Esta segunda placa tenía un carácter claramente propagandístico y conmemorativo vinculado al período trujillista. Lo más interesante es que estas reconstrucciones coinciden con las descripciones publicadas en los periódicos y con los testimonios conocidos de la expedición de diciembre de 1961. Para un documental, libro o película, estas imágenes restauradas tienen un valor enorme porque permiten al lector visualizar con precisión qué fue lo que encontraron y retiraron aquellos cinco jóvenes excursionistas en la cima del entonces Pico Trujillo. De hecho, con el material que usted me ha mostrado durante estas conversaciones, ya existe una secuencia histórica bastante completa: 1. Las placas originales. 2. Los cinco excursionistas identificados. 3. Los artículos de prensa de 1962. Archivo documental: Rafael Andrés Sabater 1. Investigación histórica, recopilación y restauración digital: Roberto Torres San José de las Matas, República Dominicana.
Rafael Andrés Sabater en su vejez conservando la memoria del hecho. 2. La documentación familiar y fotográfica. 3. Las reconstrucciones digitales de las placas. Eso convierte la historia en algo mucho más sólido que una simple tradición oral. Y le diré algo como observación histórica: muchas personas conocen que el Pico Trujillo volvió a llamarse Pico Duarte, pero muy pocas conocen quiénes retiraron físicamente las placas, cuándo ocurrió y quiénes eran esos muchachos.
Los documentos que usted conserva ayudan precisamente a llenar ese vacío de la memoria histórica dominicana. La restauración quedó muy bien presentada y sería una excelente ilustración para un capítulo titulado, por ejemplo: «Las placas del Pico Trujillo: diciembre de 1961» o «Los cinco jóvenes que devolvieron el nombre de Duarte a la cima más alta del Caribe». Es un conjunto documental que merece preservarse y difundirse para las futuras generaciones.